Freitag, 30. Oktober 2026

Das spanische Projekt - The Spanish project

 Vielleicht habe ich es schonmal erwähnt, dass ich ursprünglich garnicht vorhatte spanische Truppen zu bemalen, da einfach der Platz bei uns nicht ausreicht für alle Nationen des Österreichischen Erbfolgekrieges. Für Piacenza [1] habe ich darum ausschließlich Franzosen verwendet, die Basen mit Fahnen weggelassen und spanische Fahnen verstreut. Das sah für mich auch ganz gut aus, da die spanischen Uniformen sehr ähnlich bis beinahe identisch wie französische Uniformen aussehen bis auf die rote Kokarde an den Hüten.

Das Regiment Castilia. - The Castilia regiment. (Foto: F. Hanselmann)
 

I may have mentioned this before, but I originally had no intention of painting Spanish troops, simply because we don't have enough space for all the nations involved in the War of the Austrian Succession. For Piacenza [1], I therefore used only French figures, omitting the bases with flags and instead scattering Spanish flags among them. To me, the result looked quite good, given that Spanish uniforms are very similar—or even nearly identical—to French ones, save for the red cockade on the hats.


Das Regiment von hinten. - The regiment from behind. (Foto: F. Hanselmann)

Dann sind mir von Minarions Miniatures aber die Miquelets ins Auge gefallen, die in ihren ausgefallenen Posen zu bezaubern wissen [2]. Außerdem habe ich überzählige Figuren von anderen Sets entdeckt, woraus ich kleine Einheiten mit nur 4 Basen für die Guardias Reales du Corps und die Lusitania und Monroy Dragoner gebildet habe [3]. Strelets hat in der Folge weitere Sets veröffentlicht, die ich haben wollte, da sie teilweise interessante Posen enthalten, die ich dann für französische Infanterie verwerten kann [4]. Überzählige Miniaturen aus den Sets verwende ich nun für meine recht kleinen spanischen Einheiten, wobei ich bei der Linieninfanterie mit dem klassischen Regiment Castilla begonnen habe.

 

Das Regiment Africa. - The Africa regiment. (Foto: F. Hanselmann)

Und dasselbe Regiment von hinten. - The same unit from behind. (photo: F. Hanselmann)


However, the Miquelets from Minarions Miniatures caught my eye; their distinctive poses are truly captivating [2]. I also discovered spare figures from other sets, which I used to form small units—comprising just four bases each—for the Guardias Reales du Corps and the Lusitania and Monroy Dragoons [3]. Subsequently, Strelets released further sets that I wanted to acquire, as some contain interesting poses that I can repurpose for French infantry [4]. I am now using the surplus miniatures from these sets for my relatively small Spanish units, starting with the classic Castilla Regiment for the line infantry.

Im Vordergrund die Miquelets, dahinter spanische Artillerie und dahinter das irische Fremdregiment Hibernia. - In the foreground the Miquelets, behind them Spanish artillery and behind the Irish Foreign regiment Hibernia. (photo: F. Hanselmann)



Inmitten der Spanier ein General. - Within the Spaniards a general. (photo: F. Hanselmann)




1743-46 gibt es zahlreiche Schlachten an denen die Spanier teilgenommen haben. Spanische Offiziere in Italien waren offenbar solch ein gewohnter Anblick, dass Casanova 1744 nicht einmal Schwierigkeiten bekam, als er in einer spanischen Uniform in Venedig auftauchte. Es verwunderte nicht einmal jemanden, als er diese mit einer venezianischen vertauschte, als er - immerhin auf legalem Wege - ein Fähndrichsstelle der Republik Venedig kaufte [5]. Vielleicht war das im Zuge der hohen Desertionsrate in den Feldzügen am Anfang des Krieges [6] nicht so schwierig an eine Uniform zu kommen.

Die spanischen Dragonerregimenter in gelben Uniformen. - The Spanish dragoon regiments with their yellow uniforms. (photo: F. Hanselmann)


 

Between 1743 and 1746, the Spanish took part in numerous battles. Spanish officers in Italy were evidently such a common sight that Casanova encountered no trouble when he appeared in Venice wearing a Spanish uniform in 1744. No one was even surprised when he exchanged it for a Venetian one after purchasing—quite legally—an ensign's commission in the Republic of Venice [5]. Perhaps obtaining a uniform was not particularly difficult, given the high desertion rates during the campaigns at the start of the war [6].


Ich mag gern die eher speziellen Uniformen, da viele spanische Truppen genauso aussehen wie die französischen. - I do like the more special uniforms, because many of the Spanish troops were looking very much the same like the French. (photo: F. Hanselmann)

Text: André Hanselmann

Fotos: F. Hanselmann 


Notizen / Notes:

1) https://wackershofenannodomini.blogspot.com/2021/06/schlacht-bei-piacenza-1746-battle-of.html

2) Obwohl eigentlich für den Spanischen Erbfolgekrieg konzipiert. - Although designed for the WSS.

3) Alles Miniaturen von Strelets - all miniatures from Strelets.

4) wie: https://wackershofenannodomini.blogspot.com/2026/03/plus-des-suisses-pour-le-roi.html

5) Casanova: "Mein Leben" Ullstein, Berlin, 1998, S. 54-55

6) Zum schlechten Zustand der spanischen Armee - about the weakness of the Spanish army: 

https://wackershofenannodomini.blogspot.com/2023/02/camposanto-821743.html

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen